My recent clothing shopping / As minhas compras recentes de roupa

This is post just meant to show a couple of clothing items I saw and bought for myself in the last couple of days. I don’t buy expensive clothing (at least I don’t consider them expensive) and I try to buy pieces that already go somehow with the fashion sense I’ve been creating for myself (thank you Pinterest) and pieces I can use in different ways.
Este post é só para eu poder mostrar algumas peças de roupa que vi e comprei nos últimos dias. Eu não compro roupa cara (pelo menos não considero cara) e tento comprar roupa que já combine com o estilo que ando a tentar criar para mim (obrigada Pinterest) e peças que consiga usar de formas diferentes.

IMG_6915
Pull&Bear

First off, I need to work in sneakers most of the time, for comfort reasons. But I do like to wear sneakers and I ruined my white sneakers a while ago and was looking for a substitute. And this ones are comfortable and fashionable. I’m not a high heels kind of girl.
Em primeiro lugar, eu preciso de ténis para trabalhar na maioria das vezes, por motivos de conforto. Mas gosto de usar ténis e estraguei os meus ténis brancos há algum tempo e andava à procura de substitui-los. E estes são confortáveis e giros. Não sou propriamente uma rapariga de usar saltos altos.
IMG_6944
Pull&Bear

As for the shirt, I “probably” have a bit more than I need but truth is, I love shirts. They’re a staple of my fashion sense and I love to wear them as much as I can. This is a bit off what I usually go for but I liked it a lot and it’s feminine but comfortable and fairly ease to pair off.
Em relação à camisa, eu “provavelmente” tenho mais camisas do que preciso mas a verdade é que adoro. São peças importantes do meu estilo e adoro usa-las quando posso. Esta é um pouco diferente do que costumo comprar mas gostei muito e é feminina mas confortável e relativamente fácil de combinar.
And to finish this post, this cute socks! I’ve seen similar ones and I like them because they’re so cute and so I saw them recently and got them. They’re probably for a “chilling” kind of day more than a regular day of work and college but that can be arranged.
E para terminar este post, estas meias fofas! Já tinha visto meias similares e gostei porque são tão fofas portanto quando as vi recentemente comprei-as. Provavelmente serão para um dia mais “relaxado” do que propriamente um dia em que trabalhe e tenha faculdade mas isso arranja-se.
IMG_6921
Flying Tiger

1 thought on “My recent clothing shopping / As minhas compras recentes de roupa”

Deixar uma resposta